Alternative zu speisekarte.de: Karte unter eigener Adresse

Stand: September 2026 · Angaben von der öffentlichen Website des Anbieters, verlinkt · Lesezeit ca. 5 Minuten

Kurz gesagt: speisekarte.de ist ein Gastronomie-Portal mit großer Reichweite, betrieben von der gutefrage.net GmbH. Das Restaurantprofil samt digitaler Karte und QR-Code ist dauerhaft kostenlos, die Ersterfassung übernimmt der Anbieter, und die Karte wird an Partnerverzeichnisse ausgespielt. Wer vor allem Sichtbarkeit im Portal sucht, bekommt das ohne Rechnung. Wer eine speisekarte.de-Alternative sucht, will meist eins: die Karte unter der eigenen Adresse, ohne Werbung auf der Gästeseite, mit Allergenen und Englisch im Grundumfang und mit einem Preis, der ausgewiesen ist.

speisekarte.de und VeloMenu im Steckbrief

Merkmalspeisekarte.deVeloMenu
PreisRestaurantprofil und digitale Speisekarte inkl. QR-Code dauerhaft 0 € (werbefinanziert) · PREMIUM mit Allergen-Filtern und Übersetzung monatlich kündbar — Preis nicht ausgewiesen, nur auf AnfrageEinmalkauf 299 € (keine laufenden Kosten, Datei-Übergabe) · Full-Service 99 € Setup + 29 €/Monat (Jahresvertrag; monatlich kündbar 39 €/Monat), zzgl. USt
Wer pflegt die Karte?ja — Ersterfassung schon gratis, im PREMIUM zusätzlich Gestaltung und laufende Aktualisierung durch das Teamja — persönlicher Ansprechpartner in Deutschland
EditorSelbst-Editor im GastroManager-Profil; Ersterfassung übernimmt speisekarte.de aus PDF, Word oder Foto (laut Anbieter bis zu 48 h)Kein Editor nötig — Änderungen pflegt ein Mensch ein (< 24 h)
Allergene (LMIV)nur PREMIUM (Allergen- und Zusatzstoff-Filter je Gericht)ja (LMIV A–N + Zusatzstoffe, gepflegt)
Sprachennur PREMIUM (11 Sprachen zusätzlich zu Deutsch)ja (Deutsch + Englisch inklusive)
Tischaufstellernein, QR-Bild zum Selberdruckenja (10-Tische-Set inklusive im Full-Service; 2 Stück im Einmalkauf)
SitzDeutschland (München; Betreiber gutefrage.net GmbH, Gastro-Standort Nürnberg)Deutschland (Salzgitter), Hosting Deutschland

Angaben zu speisekarte.de von der Anbieter-Website, Stand September 2026. VeloMenu-Preise zzgl. USt. Fehler bitte an kontakt@velo-automation.de, wir korrigieren umgehend.

Wofür speisekarte.de gut ist

Die Reichweite ist das Argument. Der Anbieter nennt über fünf Millionen Suchende pro Monat, Stand August 2025, und spielt Karten an Partnerverzeichnisse wie Gelbe Seiten, Das Telefonbuch und den VARTA-Guide aus. Das kostenlose Profil enthält die digitale Speisekarte samt QR-Code und ein Widget zum Einbinden auf der eigenen Website. Bemerkenswert ist die Ersterfassung: Sie ist schon im Gratis-Angebot enthalten, du schickst PDF, Word-Datei oder Foto, und der Anbieter erfasst die Karte laut eigener Angabe binnen 48 Stunden. Im PREMIUM-Tarif übernimmt das Team zusätzlich Gestaltung und laufende Aktualisierung, dort gibt es auch Allergen- und Zusatzstoff-Filter sowie elf zusätzliche Sprachen. Der PREMIUM-Preis ist nicht ausgewiesen und wird nur auf Anfrage genannt (Stand September 2026, Website speisekarte.de).

Wo VeloMenu anders ist

speisekarte.de ist im PREMIUM der einzige weitere Anbieter im Vergleichsfeld, der die Karte für dich pflegt. Der Unterschied liegt deshalb nicht im Service, sondern darin, wo die Karte liegt und was der Service kostet.

Was VeloMenu nicht ist: ein Portal. Wir bringen keine Portalreichweite mit, und die Ausspielung an Verzeichnisse gibt es bei uns nicht.

Was beim Wechsel von speisekarte.de passiert

Der wichtigste Rat vorweg: Du musst das Profil nicht aufgeben. Ein kostenloses Portalprofil zu behalten und darin auf deine eigene Karte zu verlinken, ist oft die bessere Lösung als ein Entweder-oder, denn die Portal-Reichweite kostet dich nichts. Für den Aufbau der eigenen Karte reicht uns die vorhandene Karte als PDF oder Foto. Wenn du einen PREMIUM-Vertrag hast, prüfe dessen Kündigungsfrist, laut Anbieter ist er monatlich kündbar. Gedruckte QR-Codes aus dem Portal zeigen auf die Portal-Adresse, deshalb liegen neue Aufsteller bei. Und prüfe die Verlinkung im Google-Profil: Dort sollte künftig deine eigene Kartenadresse stehen. Der Ablauf steht auf der Seite Anbieter wechseln, die Datei-Übergabe bei einem späteren Ausstieg auf der Seite Ausstieg und Datei-Übergabe.

Wann du bei speisekarte.de bleiben solltest

Wenn dein Ziel Portal-Sichtbarkeit ist und dir egal ist, unter welcher Adresse die Karte liegt, ist das kostenlose Profil schwer zu schlagen. Auch wer die Karte selten ändert und mit der Gratis-Ersterfassung gut gefahren ist, hat wenig Anlass zu zahlen. Ein Wechsel lohnt sich, wenn die Karte unter deiner eigenen Adresse laufen soll, wenn Werbung auf der Gästeseite stört, wenn du Allergene und Englisch ohne Tarifstufe brauchst oder wenn du einen ausgewiesenen Preis mit fester Zeitzusage willst.

Karte unter eigener Adresse anfragen

Schick uns ein Foto deiner aktuellen Karte. Du bekommst innerhalb eines Werktags ein schriftliches Angebot mit einer Vorschau deiner Karte, ohne Verkaufsgespräch.

Angebot anfragen

Andere Anbieter im Direktvergleich

Du vergleichst gerade mehrere Anbieter? Zu diesen gibt es die gleiche Gegenüberstellung mit Steckbrief, Preisen und Wechsel-Hinweisen:

Alle 16 Anbieter nebeneinander stehen im großen Vergleich. Wie ein Wechsel praktisch abläuft, steht auf der Seite Anbieter wechseln.

Häufige Fragen zur speisekarte.de-Alternative

Muss ich mein Profil bei speisekarte.de löschen?

Nein, und meistens ist es klüger, es zu behalten. Das kostenlose Portalprofil bringt Reichweite, die dich nichts kostet. Du kannst darin auf deine eigene Karte verweisen und trotzdem im Portal gefunden werden.

Was ist der Unterschied zum PREMIUM-Tarif?

Auch dort pflegt ein Team die Karte, das ist ehrlich gesagt ähnlich. Der Unterschied liegt woanders: Bei uns läuft die Karte unter deiner eigenen Adresse, ohne Werbung auf der Gästeseite, mit ausgewiesenem Preis von 29 €/Monat im Jahresvertrag und fester Zeitzusage. Der PREMIUM-Preis wird nur auf Anfrage genannt (Stand September 2026).

Warum ist eine eigene Adresse besser?

Weil die Karte dann zu deinem Betrieb gehört und nicht zu einem Verzeichnis. Sie hängt nicht am Ranking-Score des Portals, du kannst sie überall verlinken, und beim Ausstieg bekommst du die Dateien mit, damit gedruckte QR-Codes weiter funktionieren.